Antiriciclaggio, obbligo di verifica della clientela